|
版
|
書
章
節
|
弟前 4:4思高 弟茂德前書 第4章 本文
|
串珠
|
| 思高版 |
弟前4:1 |
聖神明明地說：在最後的時期，有些人要背棄信德，聽信欺詐的神和魔鬼的訓言， |
瑪 24:23-24
宗 20:29-30
弟後 3:1
鐸 1:10
希 1:1-2
伯後 2:1
若一 2:18
|
| 思高版 |
弟前4:2 |
這訓言是出於那些偽善的說謊者，他們的良心已烙上了火印。 |
|
| 思高版 |
弟前4:3 |
他們禁止嫁娶，戒絕一些食物；這些食物本是天主所造，叫那信仰而認識真理的人，以感恩的心所享用的； |
哥 2:6-23
創 9:3
|
| 思高版 |
弟前4:4 |
因為天主所造的樣樣都好，如以感恩的心領受，沒有一樣是可擯棄的； |
創 1:31
羅 14:14
|
| 思高版 |
弟前4:5 |
因為樣樣都是藉天主的話和祈禱祝聖了的。 |
|
| 思高版 |
弟前4:6 |
你若拿這些話提醒弟兄們，就是基督耶穌的好僕役，並顯出你在信德和你一向所追隨的好教訓上得到好的教育。 |
弟後 2:15
|
| 思高版 |
弟前4:7 |
至於凡俗和老婦的無稽的傳說，務要躲避！但要在虔敬上操練自己， |
|
| 思高版 |
弟前4:8 |
因為身體的操練益處不多，惟獨虔敬在各方面都有益處，因為有今生與來生的應許。 |
|
| 思高版 |
弟前4:9 |
這話是確實的，值得完全接納。 |
|
| 思高版 |
弟前4:10 |
我們勞苦奮鬥，正是如此，因為我們已寄望於永生的天主，他是全人類，尤其是信徒們的救主。 |
|
| 思高版 |
弟前4:11 |
你要拿這些事去指導和教訓人， |
|
| 思高版 |
弟前4:12 |
不要讓人小看你年輕；但要在言語行為上，在愛德、信德和潔德上，做信徒的模範。 |
格前 16:11
迦 5:22
得後 3:7
鐸 2:7-8
迦 5:22
|
| 思高版 |
弟前4:13 |
直到我來時，你要專務宣讀、勸勉和教導。 |
|
| 思高版 |
弟前4:14 |
不要疏忽你心內的神恩，即從前因預言，藉長老團的覆手賜於你的神恩。 |
瑪 9:18
路 4:40
宗 6:6
弟後 1:6
希 6:2
|
| 思高版 |
弟前4:15 |
你要專心做這些事，全神貫注在這些事上，為使眾人看出你的進步。 |
|
| 思高版 |
弟前4:16 |
應注意你自己和你的訓言，在這些事上要堅持不變，因為你這樣做，才能救你自己，又能救你的聽眾。 |
|
作